Sõnastik

A
aastarõngad – годичные слои
alus – основа
aurutamine – пропарка пропаривание
aurutuskamber – пропарочная камера
E
eelis paremus – преимущество
H
hööveldamine, hööveldus - строгание
höövelspoon – строганый шпон
J
jalakas – ильм
jätkama – сращивать
jätkamine – сращивание
joonlaud – линейка
K
kalka pauspaber – калька
karjala kask – карельская береза
koor – кора
kriim – царапина
kuivatamine – сушка
kuusk – ель
L
läbikeetmine – проварка
lainelisus – волнистость
lakkima – лакировать
lapikviil – напильник плоский
lehtpuit – древесина лиственных пород
lehtpuuliik – лиственная порода
lihvima – шлифовать
linnusilm – птичий глаз
lõhe – трещина
lõhenemine – растрескивание
lõikenuga – нож-резак
looduslik – натуральный, природный
M
maltspuit – заболонь
markeerimine – маркировка
materjal – материал
mõlu – прорость
multihöövelspoon – мультишпон
muster – узор
N
niin – луб
niiskus – влажность
niisutama, niisutamine – увлажняться, увлажнение
noapide – рукоятка ножа
noatera – лезвие ножа
nurgik – угольник
O
okaspuit – древесина хвойных пород
okaspuuliik – хвойная порода
oks – сучок
organisatsioon – организация
P
pakend – упаковка
pakk – пачка
paksusmõõtur – толщиномер
palett – паллет
pealmine kiht – лицевой слой
pöörlev rootor – вращающийся ротор
pruss – брус
puidukoorimine – окорка древесины
puidukoorimismasin – корообдирка
puidust vahelatt – прокладка деревянная
puitmosaiik intarsia – интарсия
punane puu – красное дерево
R
rahvusvaheline – международный
riiklik standart – государственный стандарт
risttangentsiaaltekstuur – тангенциально-торцовая текстура
rullkuivati – сушилка роликовая
S
saar – ясень
säilitamine – хранение
salmiline – свилеватый
säsikiired – сердцевинные лучи
servliimliide – склейка в ребро
silmad – здесь: глазки
soojustöötlus hüdrotermiline töötlemine – тепловая гидротермическая обработка
spoonihöövelduspink – шпонострогальный станок
spoonima – облицовывать шпоном
suport – суппорт
T
tamm – дуб
tekstuur – текстура
tõugukäik – червоточина
transpord – транспортировка
troopiline – тропический
V
vaher – клён
värvimine – окраска
vineeripakk – ванчес кряж
vineerissaag – пилка